/usr/local/lib/python3.9/site-packages/django/conf/locale/udm/LC_MESSAGES
�� � � % � ` 8 a � � � � � � � � � � � � � " ) 4 < Q $ p � � � � � � � � � ! 2 F O ^ ' e � � � < � > � ; % a y � # � � � � % B V k & � � � � � � � � � . > E I P X a j q w ~ � � � � � � � � � � � � $ * 1 9 D R ] g � � � � � � � � � � ; � 2 ; C [ a d B l � � � � � � � E U _ g u � � � � � � � � � � ! > Z u � � � � � � � � � � � Y � > C V a e o u y ~ � � � � � � * = P d u � � � � � � � ) > B F J N R V Z ^ b f o t x | � � S � = � ' 9 A I Q Y a c w � � � # � � � ! ! ! 1 (! Z! l! �! % �! �! �! �! �! " " 5 )" _" l" s" z" �" - �" �" �" �" P # ]# & l# �# P �# H �# L 8$ �$ �$ & �$ 2 �$ & % 0% K% 6 k% @ �% ( �% & ,& E J& �& �& �& $ �& �& �& ' ' Y 0' �' �' �' �' �' �' �' �' �' �' ( ( ( /( <( 1 G( y( �( �( �( �( �( �( �( �( ) ) ) %) 0) =) H) ]) l) }) �) �) �) �) �) �) * # * :* ! C* C e* �* �* �* �* + + )+ ~ 2+ �+ �+ 0 �+ 8 �+ 7, H, S, Z, a, Y r, �, �, �, - &- 3- J @- �- �- 1 �- �- �- �- . . ". -. :. E. L. # h. ! �. �. �. �. �. �. / / / $/ (/ 5/ B/ ^ Q/ �/ # �/ �/ �/ �/ 0 0 0 *0 10 80 ?0 F0 M0 T0 [0 b0 i0 p0 w0 ~0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 1 %1 :1 O1 b1 g1 n1 u1 |1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 % �1 } � � g ^ Y c > � y R � h � � * Z � 6 � { � Q � � ) j C T � � < � P � ] 7 � ( ; � � ` � � � � � M � � , / r � � � � . J � � L n � � � + � 5 i � � � � � ! 9 3 V � � 8 � � � � � G � a � � � N � � � B # | U � � x - p K I 0 z � f � � � � � � � � = v � 4 o s m � d � � � � t H u q 2 ? X @ � � ~ � � � � & : S � b � $ E � \ � l � � � [ A e % � � 1 � " � W D � � w _ O F k � � ' %(model_name)s with this %(field_label)s already exists. %(size)d byte %(size)d bytes %s GB %s KB %s MB %s PB %s TB , AM Afrikaans Albanian April Arabic Argentinian Spanish August Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Big (8 byte) integer Boolean (Either True or False) Boolean (Either True, False or None) Bosnian Brazilian Portuguese Breton British English Bulgarian Catalan Change Clear Comma-separated integers Croatian Currently Czech Danish Date (with time) Date (without time) December Decimal number Delete Directory indexes are not allowed here. Dutch Email address English Ensure this value is %(limit_value)s (it is %(show_value)s). Ensure this value is greater than or equal to %(limit_value)s. Ensure this value is less than or equal to %(limit_value)s. Enter a list of values. Enter a number. Enter a valid IPv4 address. Enter a valid IPv4 or IPv6 address. Enter a valid IPv6 address. Enter a valid URL. Enter a valid date. Enter a valid date/time. Enter a valid email address. Enter a valid time. Enter a valid value. Enter a whole number. Enter only digits separated by commas. Esperanto Estonian February Field of type: %(field_type)s File File path Finnish Floating point number Foreign Key (type determined by related field) French Fri Friday Frisian Galician Georgian German Greek Hebrew Hindi Hungarian IP address IPv4 address Icelandic Image Index of %(directory)s Indonesian Integer Interlingua Irish Italian January Japanese July June Kannada Kazakh Khmer Korean Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malayalam Many-to-many relationship March May Mexican Spanish Mon Monday Mongolian Nepali Nicaraguan Spanish No No file was submitted. No file was submitted. Check the encoding type on the form. Norwegian Nynorsk November October One-to-one relationship Order PM Persian Please either submit a file or check the clear checkbox, not both. Polish Portuguese Positive integer Positive small integer Punjabi Romanian Russian Sat Saturday Select a valid choice. %(value)s is not one of the available choices. September Serbian Serbian Latin Simplified Chinese Slovak Slovenian Slug (up to %(max_length)s) Small integer Spanish String (up to %(max_length)s) Sun Sunday Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Text Thai The submitted file is empty. This field cannot be blank. This field cannot be null. This field is required. Thu Thursday Time Traditional Chinese Tue Tuesday Turkish URL Udmurt Ukrainian Unknown Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a corrupted image. Urdu Venezuelan Spanish Vietnamese Wed Wednesday Welsh Yes a.m. abbrev. monthApril abbrev. monthAug. abbrev. monthDec. abbrev. monthFeb. abbrev. monthJan. abbrev. monthJuly abbrev. monthJune abbrev. monthMarch abbrev. monthMay abbrev. monthNov. abbrev. monthOct. abbrev. monthSept. alt. monthApril alt. monthAugust alt. monthDecember alt. monthFebruary alt. monthJanuary alt. monthJuly alt. monthJune alt. monthMarch alt. monthMay alt. monthNovember alt. monthOctober alt. monthSeptember and apr aug dec feb jan jul jun mar may midnight noon nov oct or p.m. sep yes,no,maybe Project-Id-Version: django Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2019-11-05 00:38+0000 Last-Translator: Ramiro Morales Language-Team: Udmurt (http://www.transifex.com/django/django/language/udm/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: udm Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; Таӵе %(field_label)s-ен %(model_name)s вань ини. %(size)d байт %s МБ %s КБ %s МБ %s ПБ %s ТБ , лымшор азе Африкаанс Албан оштолэзь Араб Аргентинаысь испан гудырикошкон Азербайджан Баск Беларус Бенгал Бадӟым (8 байтъем) целой лыд True яке False True, False яке None Босниец Бразилиысь португал Бретон Британиысь англи Болгар Каталан Тупатъяно Буш кароно Запятоен висъям быдэс лыдъёс Хорват Али Чех Датчан Дата но час-минут Дата (час-минут пусйытэк) толсур Десятичной лыд. Ӵушоно Папкаослэсь пуштроссэс татын учкыны уг яра. Голланд Электрон почта адрес Англи Эскере, та %(limit_value)s шуыса. Али татын %(show_value)s. Талы %(limit_value)s-лэсь ӧжытгес луыны уг яра. Талы %(limit_value)s-лэсь бадӟымгес луыны уг яра. Список лэзе. Лыд гожтэ. Шонер IPv4-адрес гожтэ. Шонер IPv4 яке IPv6 адрес гожтэ. Шонер IPv6-адрес гожтэ. Шонер URL гожтэ. Шонер дата гожтэ. Шонер дата но час-минут гожтэ. Электорн почта адресэз шонер гожтэ Шонер час-минут гожтэ. Тазэ шонер гожтэ. Целой лыд гожтэ. Запятойёсын висъям лыдпусъёсты гожтэ Эсперанто Эстон тулыспал %(field_type)s типъем бусы Файл Файллэн нимыз Финн Вещественной лыд Мукет моделен герӟет (тип герӟано бусыя валамын). Француз удм Удмуртарня Фриз Галисий Грузин Немец Грек Иврит Хинди Венгер IP адрес IPv4 адрес Исланд Суред %(directory)s папкалэн пушторсэз Индонези целой Интерлингва Ирланд Итальян толшор Япон пӧсьтолэзь инвожо Каннада Казах Кхмер Корей Латвий Литва Люксембург Македон Малаялам Трос-трос герӟет южтолэзь куартолэзь Мексикаысь испан врд Вордӥськон Монгол Непал Никарагуаысь испан Ӧвӧл Файл лэземын ӧвӧл. Одӥг файл но лэзьымтэ. Формалэсь код. Норвег (нюнорск) шуркынмон коньывуон Одӥг-одӥг герӟет Рад лымшор бере Перс Файл лэзе яке файл ӵушоно шуыса пусъе, огдыръя соиз но, таиз но уг яра. Поляк Португал Целой, нольлэсь бадӟым лыд Нольлэсь бадӟым пичи целой лыд Панджаби Румын Ӟуч ксн Кӧснунал Шонер вариант быръе. %(value)s вариантъёс пӧлын ӧвӧл. куарусён Серб Серб (латиницаен) Китай (капчиятэм) Словак Словен Компьютерной ним (%(max_length)s пусозь кузьда) Пичи целой лыд Испан Чур (%(max_length)s пусозь кузьда) арн Арнянунал Суахили Швед Тамиль Бигер Телугу Текст Тай Лэзем файл буш. Та буш луыны уг яра. Та NULL луыны уг яра. Та клуэ. пкч Покчиарня Час-минут Китай (традици) пкс Пуксён Турок URL Удмурт Украин Тодымтэ Суред лэзе. Тӥляд файлды лэзьымтэ яке со суред ӧвӧл. Урду Венесуэлаысь испан Вьетнам врн Вирнунал Уэльс Бен лымшор азе ошт гкт тст тпт тшт пст ивт южт крт шкт квт кут оштолэзе гудырикошконэ толсуре тулыспалэ толшоре пӧсьтолэзе инвожое южтолэзе куартолэзе шуркынмонэ коньывуонэ куарусёнэ но ошт гкт тст тпт тшт пст ивт южт крт уйшор лымшор шкт квт яке лымшор бере кут бен,ӧвӧл,уг тодӥськы
.
Edit
..
Edit
django.mo
Edit
django.po
Edit