...

����������������%����������0�����1��K���N��<������8������8��������I�����c��,���o��6�����������������������!���2�����T�� ���t��;������8���������
��
���%�����3�����F��'���f��������������>���J�������������J�������������j	��3����	�����+
��q���;
�������
��B���8��G���{��N������a�����G���t��?������������������
��4��������M��L���d��4������}������$���d���������������	���
�����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������'%s' is not an allowed value�Cannot enable module '%1$s' stream '%2$s': State of module already modified�Cannot enable more streams from module '%s' at the same time�Configuration: OptionBinding with id "%s" already exists�Configuration: OptionBinding with id "%s" does not exist�GetValue(): Value not set�In progress�Modular dependency problem with Defaults: %s�Modular dependency problem with the latest modules: %s�Modular dependency problem: %s�Unable to resolve argument '%s'�could not convert '%s' to bytes�could not convert '%s' to seconds�given path '%s' does not exist.�given path '%s' is not absolute.�given value [%d] should be greater than allowed value [%d].�given value [%d] should be less than allowed value [%d].�invalid boolean value '%s'�invalid value�no value specified�percentage '%s' is out of range�seconds value '%s' must not be negative�unknown unit '%s'�Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2021-04-04 06:01+0000
Last-Translator: Abu Huraira <abuhuraira@tutamail.com>
Language-Team: Bengali <https://translate.fedoraproject.org/projects/dnf/libdnf-dnf-4-master/bn/>
Language: bn
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Weblate 4.5.3
�'%s' একটি অনুমোদিত মান নয়�মডিউল '%1$s' স্ট্রিম '%2$s' সক্রিয় করা সম্ভব না: মডিউল অবস্থাটি ইতিমধ্যে সংশোধিত�মডিউল '%s' থেকে একই সময়ে আরও স্ট্রিম সক্রিয় করা সম্ভব নয়�কনফিগারেশন: "%s" আইডি সহ অপশনবাইন্ডিং ইতিমধ্যে বিদ্যমান�কনফিগারেশন: "%s" আইডি সহ অপশনবাইন্ডিংয়ের অস্তিত্ব নেই�GetValue(): মান সেট করা নেই�চলমান�ডিফল্টগুলির সাথে মডুলার নির্ভরতা সমস্যা: %s�সর্বশেষতম মডিউলগুলির সাথে মডুলার নির্ভরতা সমস্যা: %s�মডুলার নির্ভরতা সমস্যা: %s�'%s' যুক্তি সমাধান করতে অক্ষম�'%s' কে বাইটে রূপান্তর করা যায়নি�'%s' টি সেকেন্ডে কনভার্ট করা সম্ভব হয়নি�প্রদত্ত পাথ '%s' পাওয়া যায়নি।�প্রদত্ত পাথ %s নিখুঁত নয়।�প্রদত্ত মান [%d] অনুমোদিত মান [%d] এর চেয়ে বেশি হওয়া উচিত।�প্রদত্ত মান [%d] অনুমোদিত মান [%d] এর চেয়ে কম হওয়া উচিত।�অবৈধ বুলিয়ান মান '%s'�অবৈধ মান�কোনও মান নির্দিষ্ট করা হয়নি�শতাংশ '%s' সীমার বাইরে�সেকেন্ডের মান '%s' অবশ্যই নেতিবাচক হওয়া উচিত নয়�অজানা ইউনিট '%s'�

.	Edit
..	Edit
Linux-PAM.mo	Edit
atk10.mo	Edit
chkconfig.mo	Edit
dnf.mo	Edit
gdk-pixbuf.mo	Edit
glib20.mo	Edit
gtk20.mo	Edit
gtk30.mo	Edit
initscripts.mo	Edit
iso_3166-1.mo	Edit
iso_3166-3.mo	Edit
iso_3166.mo	Edit
iso_4217.mo	Edit
iso_639-2.mo	Edit
iso_639-3.mo	Edit
iso_639.mo	Edit
iso_639_3.mo	Edit
libdnf.mo	Edit
libuser.mo	Edit
newt.mo	Edit
passwd.mo	Edit
policycoreutils.mo	Edit
rhn-client-tools.mo	Edit
rhnsd.mo	Edit
selinux-python.mo	Edit
totem-pl-parser.mo	Edit
usermode.mo	Edit