...

��������������)�������������������������������"������������
���������������������������(��������?�����F�����]�����o�����v�����z��������������������������������/���������+�����I��)���e��
������
������������S���������������'�����"���F�����i�����o�������������������������-���������������������������������������������#���1�����U�� ���s��������/������������������,��������B�����[�����n�����	��������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
�������������������������ARG�DOUBLE�Display brief usage message�Display option defaults in message�FLOAT�Help options:�INT�LONG�LONGLONG�NONE�Options implemented via popt alias/exec:�STRING�Show this help message�Terminate options�Usage:�VAL�[OPTION...]�aliases nested too deeply�error in parameter quoting�invalid numeric value�memory allocation failed�missing argument�mutually exclusive logical operations requested�number too large or too small�opt->arg should not be NULL�option type (%u) not implemented in popt
�unknown errno�unknown error�unknown option�Project-Id-Version: popt 1.14
Report-Msgid-Bugs-To: <rpm-maint@lists.rpm.org>
PO-Revision-Date: 2009-11-10 19:58+0100
Last-Translator: Roland Illig <roland.illig@gmx.de>
Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>
Language: de
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
�ARGUMENT�DOUBLE�Zeigt eine kurze Verwendungsinformation�Zeigt die Standardeinstellungen an�FLOAT�Hilfe-Optionen:�INTEGER�LONG�LONGLONG�NICHTS�Optionen über popt alias/exec implementiert:�STRING�Zeigt diese Hilfe an�Optionen beenden�Verwendung:�WERT�[OPTION...]�Aliase zu tief verschachtelt�Fehler beim Quotieren der Parameter�Ungültiger nummerischer Wert�Speicherzuordnung fehlgeschlagen�Fehlendes Argument�Gegenseitig ausschließende logische Operatoren�Nummer zu groß oder zu klein�opt->arg sollte nicht NULL sein�Optionstyp (%u) ist in popt nicht vorhanden
�Unbekannte Fehler-Nummer�Unbekannter Fehler�Unbekannte Option�

.	Edit
..	Edit
Linux-PAM.mo	Edit
NetworkManager.mo	Edit
acl.mo	Edit
appstream-glib.mo	Edit
aspell.mo	Edit
at-spi2-core.mo	Edit
atk10.mo	Edit
attr.mo	Edit
authselect.mo	Edit
bash.mo	Edit
bison-gnulib.mo	Edit
bison.mo	Edit
chkconfig.mo	Edit
coreutils.mo	Edit
cpio.mo	Edit
cpplib.mo	Edit
cpupower.mo	Edit
cracklib.mo	Edit
cryptsetup.mo	Edit
diffutils.mo	Edit
dnf-plugins-core.mo	Edit
dnf.mo	Edit
dpkg.mo	Edit
e2fsprogs.mo	Edit
elfutils.mo	Edit
exiv2.mo	Edit
findutils.mo	Edit
firewalld.mo	Edit
flatpak.mo	Edit
flex.mo	Edit
gcc.mo	Edit
gdbm.mo	Edit
gdk-pixbuf.mo	Edit
gettext-runtime.mo	Edit
gettext-tools.mo	Edit
git.mo	Edit
glib-networking.mo	Edit
glib20.mo	Edit
gnupg2.mo	Edit
gnutls.mo	Edit
gprof.mo	Edit
grep.mo	Edit
grub.mo	Edit
gsettings-desktop-schemas.mo	Edit
gst-plugins-base-1.0.mo	Edit
gstreamer-1.0.mo	Edit
gtk20.mo	Edit
gtk30.mo	Edit
hunspell.mo	Edit
initscripts.mo	Edit
iptc.mo	Edit
iputils.mo	Edit
iso_15924.mo	Edit
iso_3166-1.mo	Edit
iso_3166-2.mo	Edit
iso_3166-3.mo	Edit
iso_3166.mo	Edit
iso_3166_2.mo	Edit
iso_4217.mo	Edit
iso_639-2.mo	Edit
iso_639-3.mo	Edit
iso_639-5.mo	Edit
iso_639.mo	Edit
iso_639_3.mo	Edit
iso_639_5.mo	Edit
json-glib-1.0.mo	Edit
kbd.mo	Edit
ld.mo	Edit
libc.mo	Edit
libdnf.mo	Edit
libexif-12.mo	Edit
libgpg-error.mo	Edit
libgsf.mo	Edit
libidn.mo	Edit
libidn2.mo	Edit
libiptcdata.mo	Edit
libosinfo.mo	Edit
libpaper.mo	Edit
libpq5-13.mo	Edit
libpwquality.mo	Edit
libsoup.mo	Edit
libuser.mo	Edit
m4.mo	Edit
make.mo	Edit
man-db-gnulib.mo	Edit
man-db.mo	Edit
mit-krb5.mo	Edit
nano.mo	Edit
net-tools.mo	Edit
newt.mo	Edit
opcodes.mo	Edit
osinfo-db-tools.mo	Edit
p11-kit.mo	Edit
parted.mo	Edit
passwd.mo	Edit
pipewire.mo	Edit
policycoreutils.mo	Edit
polkit-1.mo	Edit
popt.mo	Edit
psmisc.mo	Edit
pulseaudio.mo	Edit
pv.mo	Edit
quota.mo	Edit
recode.mo	Edit
rhn-client-tools.mo	Edit
rhnsd.mo	Edit
rpm.mo	Edit
sed.mo	Edit
selinux-python.mo	Edit
shadow.mo	Edit
sssd.mo	Edit
sudo.mo	Edit
sudoers.mo	Edit
sysstat.mo	Edit
systemd.mo	Edit
tar.mo	Edit
totem-pl-parser.mo	Edit
tracker3-miners.mo	Edit
tracker3.mo	Edit
usermode.mo	Edit
util-linux.mo	Edit
wget-gnulib.mo	Edit
wget.mo	Edit
wireplumber.mo	Edit
xdg-desktop-portal-gtk.mo	Edit
xdg-desktop-portal.mo	Edit
xfsprogs.mo	Edit
xkeyboard-config.mo	Edit
xz.mo	Edit