/usr/share/locale/ka/LC_MESSAGES
๏ฟฝ๏ฟฝ ๏ฟฝ \ 7 ๏ฟฝ x y ' ๏ฟฝ ( ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ " $ = b u # ๏ฟฝ ' ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ # 6 , O ( | ๏ฟฝ ๏ฟฝ 0 ๏ฟฝ $ $ 7 # \ ๏ฟฝ " ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ = ๏ฟฝ . L ) h ๏ฟฝ ๏ฟฝ & ๏ฟฝ ๏ฟฝ ( ๏ฟฝ ' ' > f ( q ' ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ / - 1 9 _ ๏ฟฝ % ๏ฟฝ 7 ๏ฟฝ ! & ' 7 / _ ( ๏ฟฝ & ๏ฟฝ ' ๏ฟฝ & ) . X n ๏ฟฝ E ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ $ 6 [ p ๏ฟฝ ๏ฟฝ " ๏ฟฝ W ๏ฟฝ I Y _ g z ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ 9 ! 6 [ 8 ๏ฟฝ " ๏ฟฝ ๏ฟฝ ' 4 S 1 b ] ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ / 6 f u ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ 2 ๏ฟฝ & ! . E! A t! ๏ฟฝ! ! ๏ฟฝ! ๏ฟฝ! $ ๏ฟฝ! ! " A" I" ( ]" ๏ฟฝ" ๏ฟฝ" ๏ฟฝ" ๏ฟฝ" ๏ฟฝ" ๏ฟฝ" ๏ฟฝ" & ๏ฟฝ" $# 1# ;# X# 5 f# 7 ๏ฟฝ# D ๏ฟฝ# $ ? $ 0 ^$ ๏ฟฝ$ ๏ฟฝ$ ๏ฟฝ$ ๏ฟฝ$ ๏ฟฝ$ ๏ฟฝ$ ๏ฟฝ$ ๏ฟฝ$ % % % " #% F% V% " e% ๏ฟฝ% ๏ฟฝ% ๏ฟฝ% ๏ฟฝ% w ๏ฟฝ% ๏ฟฝ P& ๏ฟฝ& ' $' 9' P' n' ๏ฟฝ' ๏ฟฝ' ๏ฟฝ' ๏ฟฝ' ๏ฟฝ' ๏ฟฝ ( ๏ฟฝ( ๏ฟฝ( T ๏ฟฝ( %) +) =) L) U) c) , q) ๏ฟฝ) ๏ฟฝ) ๏ฟฝ) ๏ฟฝ) ๏ฟฝ) ๏ฟฝ) ๏ฟฝ) ๏ฟฝ) * * #* + =* i* y* ๏ฟฝ* ๏ฟฝ* ๏ฟฝ* ๏ฟฝ* ' ๏ฟฝ* < ๏ฟฝ* $ 4+ Y+ g+ t+ ~+ ๏ฟฝ+ ๏ฟฝ+ ๏ฟฝ+ - ๏ฟฝ+ ๏ฟฝ+ ๏ฟฝ+ ๏ฟฝ+ , , , *, 6, C, d, p, 1 x, ๏ฟฝ, ๏ฟฝ, ๏ฟฝ, ๏ฟฝ ๏ฟฝ, $ ๏ฟฝ. k ๏ฟฝ. ๏ฟฝ / 1 ๏ฟฝ/ 7 ๏ฟฝ/ 3 0 K0 ^ N0 | ๏ฟฝ0 F *1 H q1 s ๏ฟฝ1 s .2 N ๏ฟฝ2 c ๏ฟฝ2 ^ U3 H ๏ฟฝ3 ๏ฟฝ ๏ฟฝ3 ๏ฟฝ ๏ฟฝ4 q 5 ] ๏ฟฝ5 ๏ฟฝ ๏ฟฝ5 m w6 j ๏ฟฝ6 N P7 Q ๏ฟฝ7 Z ๏ฟฝ7 E L8 4 ๏ฟฝ8 ๏ฟฝ ๏ฟฝ8 P `9 @ ๏ฟฝ9 ๏ฟฝ ๏ฟฝ9 2 ๏ฟฝ: G ๏ฟฝ: b ๏ฟฝ: # ^; _ ๏ฟฝ; \ ๏ฟฝ; Q ?< / ๏ฟฝ< k ๏ฟฝ< h -= B ๏ฟฝ= + ๏ฟฝ= & > S ,> P ๏ฟฝ> ๏ฟฝ ๏ฟฝ> a S? i ๏ฟฝ? ๏ฟฝ @ # ๏ฟฝ@ ๏ฟฝ@ 7 ๏ฟฝ@ Z A z tA g ๏ฟฝA ^ WB m ๏ฟฝB [ $C d ๏ฟฝC 6 ๏ฟฝC [ D ^ xD ๏ฟฝ ๏ฟฝD pE ๏ฟฝE ๏ฟฝE S ๏ฟฝE r ๏ฟฝE > oF 3 ๏ฟฝF Q ๏ฟฝF O 4G I ๏ฟฝG d ๏ฟฝG ๏ฟฝ 3H F ๏ฟฝH @I YI D aI d ๏ฟฝI ? J 1 KJ - }J a ๏ฟฝJ 9 K K GK w ๏ฟฝK ๏ฟฝ L w ๏ฟฝL E M E dM k ๏ฟฝM A N . XN c ๏ฟฝN ๏ฟฝ ๏ฟฝN ๏ฟฝO : ๏ฟฝO ๏ฟฝ P T ๏ฟฝP u ๏ฟฝP u rQ = ๏ฟฝQ 1 &R $ XR S }R ๏ฟฝR " ๏ฟฝR S 0S . FS f uS h ๏ฟฝS p ET ๏ฟฝ ๏ฟฝT ZU D mU 4 ๏ฟฝU V ๏ฟฝU D >V ! ๏ฟฝV P ๏ฟฝV _ ๏ฟฝV ! VW C xW ๏ฟฝW ๏ฟฝW ๏ฟฝW = X 7 EX Y }X * ๏ฟฝX Y S Y 8 oY ๏ฟฝ ๏ฟฝY ๏ฟฝ 6Z p ๏ฟฝZ 5[ ๏ฟฝ H[ ๏ฟฝ ๏ฟฝ[ # q\ ! ๏ฟฝ\ ๏ฟฝ\ F ๏ฟฝ\ 7 ] 4 I] % ~] D ๏ฟฝ] $ ๏ฟฝ] . ^ =^ y V^ . ๏ฟฝ^ + ๏ฟฝ^ X +_ @ ๏ฟฝ_ 1 ๏ฟฝ_ ๏ฟฝ_ h ` ๏ฟฝ p` .a Y Gb 4 ๏ฟฝb 4 ๏ฟฝb 7 c _ Cc 4 ๏ฟฝc 4 ๏ฟฝc _ d _ md 1 ๏ฟฝd @ ๏ฟฝd D @e ๏ฟฝf ( ๏ฟฝf ๏ฟฝ ๏ฟฝf $ ๏ฟฝg F ๏ฟฝg * ๏ฟฝg 1 )h [h uh ๏ฟฝ ๏ฟฝh i : 7i ri ๏ฟฝi ๏ฟฝi 7 ๏ฟฝi M ๏ฟฝi Jj Yj 4 rj J ๏ฟฝj ๏ฟฝ ๏ฟฝj = yk 4 ๏ฟฝk J ๏ฟฝk ! 7l $ Yl ' ~l _ ๏ฟฝl ๏ฟฝ m = ๏ฟฝm C ๏ฟฝm #n ! 0n Rn ( kn ( ๏ฟฝn ; ๏ฟฝn | ๏ฟฝn + vo P ๏ฟฝo 4 ๏ฟฝo 4 (p ]p G sp 4 ๏ฟฝp % ๏ฟฝp D q = [q ๏ฟฝq ๏ฟฝq 4 ,r " ar ๏ฟฝr | Y ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ R ๏ฟฝ r W I K ๏ฟฝ ๏ฟฝ \ A ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ D ๏ฟฝ # X N ๏ฟฝ / ๏ฟฝ g ๏ฟฝ ( { z m ๏ฟฝ ๏ฟฝ ` T ๏ฟฝ @ k ๏ฟฝ - 7 ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ _ ๏ฟฝ t p 0 ๏ฟฝ H J ๏ฟฝ n ! ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ Q ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ : P ] 5 s > ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ b ๏ฟฝ 9 ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ x ๏ฟฝ q ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ 3 2 G + u ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ? } B 8 ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ) E c F j & v ๏ฟฝ h w ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ = M ๏ฟฝ ๏ฟฝ ; ๏ฟฝ 4 i ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ' ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ < ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ $ % V ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ f 1 ๏ฟฝ ๏ฟฝ ๏ฟฝ O , ๏ฟฝ Z ~ ๏ฟฝ ๏ฟฝ " . ๏ฟฝ o ๏ฟฝ l ๏ฟฝ ๏ฟฝ a ๏ฟฝ [ ๏ฟฝ ๏ฟฝ L d U ๏ฟฝ e C ๏ฟฝ ๏ฟฝ y 6 S ๏ฟฝ ๏ฟฝ ^ ๏ฟฝ * "%s" is a directory. %d blacklist entry %d blacklist entries %d blacklisted file %d blacklisted files %d feature %d features %d plugin %d plugins %sTotal count%s: %s , Additional debug info: %s Application used to create the media Blacklisted files: Could not close resource. Could not close supporting library. Could not configure supporting library. Could not decode stream. Could not demultiplex stream. Could not determine type of stream. Could not encode stream. Could not get/set settings from/on resource. Could not initialize supporting library. Could not load plugin file: %s Could not multiplex stream. Could not open resource for reading and writing. Could not open resource for reading. Could not open resource for writing. Could not perform seek on resource. Could not read from resource. Could not synchronize on resource. Could not write to resource. Disable debugging Disable spawning a helper process while scanning the registry Disable updating the registry ERROR: from element %s: %s Enable verbose plugin loading diagnostics Encoding error. Error closing file "%s". Error writing registry cache to %s: %s FOUND TAG FOUND TAG : found by element "%s". FOUND TAG : found by object "%s". FOUND TAG : found by pad "%s:%s". FOUND TOC FOUND TOC : found by element "%s". FOUND TOC : found by object "%s". Failed to map buffer. File "%s" is a socket. GStreamer Options GStreamer encountered a general resource error. GStreamer encountered a general stream error. GStreamer encountered a general supporting library error. GStreamer error: clock problem. GStreamer error: negotiation problem. Homepage for this media (i.e. artist or movie homepage) INFO: %s ISRC Index statistics Internal GStreamer error: caps problem. Internal GStreamer error: code not implemented. Internal GStreamer error: event problem. Internal GStreamer error: pad problem. Internal GStreamer error: seek problem. Internal GStreamer error: tag problem. Internal GStreamer error: thread problem. Internal clock error. Internal data flow error. Internal data flow problem. International Standard Recording Code - see http://www.ifpi.org/isrc/ Invalid URI: %s LEVEL LIST List the plugin contents Make all warnings fatal Midi note number of the audio track. Missing element: %s Name of the label or publisher No error message for domain %s. No space left on the resource. Not authorized to access resource. Origin of media as a URI (location, where the original of the file or stream is hosted) Output messages PATHS PLUGINS Print all elements Print list of blacklisted files Print the GStreamer version Private data Progress: (%s) %s Resource busy or not available. Resource not found. Show GStreamer Options The artist of the entire album, as it should be displayed The artist of the entire album, as it should be sorted The stream is encrypted and decryption is not supported. The stream is in the wrong format. URI scheme '%s' not supported URI to the copyright notice of the data URI to the license of the data Unknown option Your GStreamer installation is missing a plug-in. a location within a city where the media has been produced or created (e.g. the neighborhood) album album artist album artist sortname album containing this data album containing this data for sorting purposes album sortname application data application name artist artist sortname attachment audio codec beats per minute bitrate buffering... changeable in NULL, READY, PAUSED or PLAYING state changeable only in NULL or READY state changeable only in NULL, READY or PAUSED state city (english name) where the media has been recorded or produced codec codec the audio data is stored in codec the data is stored in codec the subtitle data is stored in codec the video data is stored in comment commonly used title commonly used title for sorting purposes composer conditionally available conductor conductor/performer refinement contact contact information container format container format the data is stored in controllable copyright copyright notice of the data copyright uri count of discs inside collection this disc belongs to count of tracks inside collection this track belongs to country (english name) where the media has been recorded or produced date date and time the data was created (as a GstDateTime structure) date the data was created (as a GDate structure) datetime deprecated description device manufacturer device model disc count disc number disc number inside a collection duration encoded by encoder encoder used to encode this stream encoder version episode number exact or average bitrate in bits/s extended comment free text commenting the data genre genre this data belongs to geo elevation of where the media has been recorded or produced in meters according to WGS84 (zero is average sea level) geo latitude location of where the media has been recorded or produced in degrees according to WGS84 (zero at the equator, negative values for southern latitudes) geo location capture direction geo location city geo location country geo location elevation geo location horizontal error geo location latitude geo location longitude geo location movement direction geo location movement speed geo location name geo location sublocation geo longitude location of where the media has been recorded or produced in degrees according to WGS84 (zero at the prime meridian in Greenwich/UK, negative values for western longitudes) grouping homepage human readable descriptive location of where the media has been recorded or produced image image orientation interpreted-by keywords language code language name length in GStreamer time units (nanoseconds) license license of data license uri location lyrics maximum bitrate maximum bitrate in bits/s midi-base-note minimum minimum bitrate minimum bitrate in bits/s name of the encoding person or organization no element "%s" nominal bitrate nominal bitrate in bits/s organization performer person(s) performing person(s) responsible for the recording person(s) responsible for the recording for sorting purposes person(s) who composed the recording preview image private-data publisher readable season number serial serial number of track short text describing the content of the data show name show sortname subtitle codec syntax error title title sortname track count track number track number inside a collection user rating version version of the encoder used to encode this stream version of this data video codec writable Project-Id-Version: gstreamer 1.19.2 Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2022-04-17 15:35+0200 Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com> Language-Team: Georgian <(nothing)> Language: ka MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Poedit 3.0.1 "%s" แกแแฅแแฆแแแแแ. %d แจแแแ แกแแแก แฉแแแแฌแแ แ %d แจแแแ แกแแแก แฉแแแแฌแแ แ %d แจแแ แกแแแจแ แฉแแกแแฃแแ แคแแแแแแ %d แจแแ แกแแแจแ แฉแแกแแฃแแ แคแแแแแแ %d แแแแกแแแ %d แแแแกแแแ %d แแแแแขแแแ %d แแแแแขแแแ %sแกแ แฃแแ แ แแแแแแแแ%s: %s , แแแแแ แแแแก แแแแแขแแแแแ แแแคแแ แแแชแแ: %s แแ แแแแแแก แจแแกแแฅแแแแแแ แแแแแงแแแแแฃแแ แแแแแแแชแแ แจแแ แกแแแจแ แฉแแกแแฃแแ แคแแแแแแ: แ แแกแฃแ แกแแก แแแฎแฃแ แแแก แจแแชแแแแ. แแฎแแ แแแญแแ แแก แแแแแแแแแแแก แแแฎแฃแ แแแก แจแแชแแแแ. แแฎแแ แแแญแแ แแก แแแแแแแแแแแก แแแ แแแแแก แจแแชแแแแ. แแแแแแแก แแแแแแแ แแแแก แจแแชแแแแ. แแแแแแแก แแแแฃแแขแแแแแฅแกแแ แแแแก แจแแชแแแแ. แแแแแแแก แขแแแแก แแแแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ. แแแแแแแก แแแแแ แแแแก แจแแชแแแแ. แแแ แแแแขแ แแแแก แ แแกแฃแ แก(แแแแ/แแ) แแแฆแแแ/แแแงแแแแแแก แจแแชแแแแ. แแฎแแ แแแญแแ แแก แแแแแแแแแแแก แแแแชแแแแแแแชแแแก แจแแชแแแแ. แแแแแขแแแแก แคแแแแแก แฉแแขแแแ แแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %s แแแแแแแก แแฃแแขแแแแแฅแกแแ แแแแก แจแแชแแแแ. แ แแกแฃแ แกแแก แฌแแกแแแแแฎแแ แแ แฉแแกแแฌแแ แแ แแแฎแกแแ แจแแฃแซแแแแแแแ. แ แแกแฃแ แกแแก แฌแแกแแแแแฎแแ แแแฎแกแแ แจแแฃแซแแแแแแแ. แ แแกแฃแ แกแแก แฉแแกแแฌแแ แแ แแแฎแกแแ แจแแฃแซแแแแแแแ. แ แแกแฃแ แกแแก แแแแแฎแแแแแก แจแแชแแแแ. แ แแกแฃแ แกแแแแ แฌแแแแแฎแแแก แจแแชแแแแ. แ แแกแฃแ แกแแก แกแแแฅแ แแแแแแชแแแก แจแแชแแแแ. แ แแกแฃแ แกแจแ แฉแแฌแแ แแก แจแแชแแแแ. แแแแแ แแแแก แแแแแ แแแ แ แแแกแขแ แแก แกแแแแแ แแแแกแแก แแฎแแแ แแ แแชแแกแแก แแแจแแแแแก แแแแแ แแแ แ แแแกแขแ แแก แแแแแฎแแแแแก แแแแแ แแแ แจแแชแแแแ: แแแแแแแขแแแแ %s: %s แแแแแขแแแแแแก แแแแแแแกแขแแแฃแ แ แจแแขแงแแแแแแแแแแก แแแแแ แแแ แแแแแ แแแแก แจแแชแแแแ. แคแแแแแก (%s) แแแฎแฃแ แแแก แจแแชแแแแ. แ แแแกแขแ แแก แแแจแแก %s-แจแ แฉแแฌแแ แแก แจแแชแแแแ: %s แแแแแแแแ แญแแ แแแแแแแแ แญแแ : แแแแแแ แแแแแแแขแแ "%s". แแแแแแแแ แญแแ : แแแแแแ แแแแแฅแขแแ "%s". แแแแแแแแ แญแแ : แแแแแแ PAD-แแ "%s:%s". แแแแแแแแ แกแแ แฉแแแ แแแแแแแแ แกแแ แฉแแแ : แแแแแแ แแแแแแแขแแ "%s". แแแแแแแแ แกแแ แฉแแแ : แแแแแแ แแแแแฅแขแแ "%s". แแแคแแ แแก แแแแแแแก แจแแชแแแแ. แคแแแแ "%s" แกแแแแขแแ. GStreamer-แแก แแแ แแแแ GStreamer-แแก แแแแแแ แ แแกแฃแ แกแแก แจแแชแแแแ. GStreamer-แแก แแแแแแ แแแแแแแก แจแแชแแแแ. GStreamer-แแก แแแแแแ แ แแฎแแ แแแแญแแ แ แแแแแแแแแแแก แจแแชแแแแ. GStreamer-แแก แจแแแ แจแแชแแแแ: แกแแแแแก แแ แแแแแแ. GStreamer-แแก แจแแชแแแแ: แแแแแแแ แแแแแแก แแ แแแแแแ. แแแแแแก แกแแฌแงแแกแ แแแแ แแ (แจแแแกแ แฃแแแแแแก แแ แคแแแแแก แแแแแแแ แแ) แแแคแแ แแแชแแ: %s ISRC แแแแแฅแกแแก แกแขแแขแแกแขแแแ GStreamer-แแก แจแแแ แจแแชแแแแ: caps-แแก แแ แแแแแแ. GStreamer-แแก แจแแแ แจแแชแแแแ: แแแแ แแแแฎแแ แชแแแแแแฃแ แแ แแ. GStreamer-แแก แจแแแ แจแแชแแแแ: แแแแแแแแก แแ แแแแแแ. GStreamer-แแก แจแแแ แจแแชแแแแ: แแแแแก แแ แแแแแแ. GStreamer-แแก แจแแแ แจแแชแแแแ: แแแแแฎแแแแแก แแ แแแแแแ. GStreamer-แแก แจแแแ แจแแชแแแแ: แญแแแก แแ แแแแแแ. GStreamer-แแก แจแแแ แจแแชแแแแ: แแแแแแแก แแ แแแแแแ. แจแแแ แกแแแแแก แจแแชแแแแ. แแแแแชแแแแแแก แจแแแ แแแแแแแก แจแแชแแแแ. แแแแแชแแแแแแก แจแแแ แแแแแแแก แแ แแแแแแ. แฉแแฌแแ แแก แกแแแ แแแจแแ แแกแ แกแขแแแแแ แขแฃแแ แแแแ - แแฎแแแแ http://www.ifpi.org/isrc/ แแ แแกแฌแแ แ URI: %s แแแแ แกแแ แแแแแขแแแแก แจแแแชแแแแแแแก แฉแแแแแแ แงแแแแ แแแคแ แแฎแแแแแแก แคแแขแแแฃแ แแ แแแแแชแฎแแแแแ แแฃแแแ แแแแแแแก MIDI แแแแแ แ. แแแแแฃแแ แแแแแแแขแ: %s แแแแแแชแแแแแก แแ แแแแแแแก แกแแฎแแแ แแแแแแก %s แจแแชแแแแแแ แแ แแแแฉแแแ. แ แแกแฃแ แกแแ แแแแแแ แแฆแแ แแแ แฉแ. แจแแแแแฌแแแ แ แแกแฃแ แกแแ แฌแแแแแแก แฃแคแแแแแแ. แฌแงแแ แแก แแแแแแ แแแแแก URI(แแแแแแ แแแแ, แกแแแแช แแ แแแแแแแ แแแแแแ แแ แคแแแแ แแแแฎแแแ) แแแแแขแแแแแ แจแแขแงแแแแแแแแแ แแแแแแแแ PLUGINS แงแแแแ แแแแแแแขแแก แแแแแขแแแ แงแแแแ แแแจแแแแแฃแแ แคแแแแแก แกแแแก แฉแแแแแแ GStreamer-แแก แแแ แกแแแก แแแแแขแแแ แแแ แแแ แแแแแชแแแแแ แแแแแแแแ แแแแ (%s) %s แ แแกแฃแ แกแ แแแแแแแแฃแแ แแ แแแฃแฌแแแแแแแแ. แ แแกแฃแ แกแ แแแแแแแ แแ แแ. GStreamer-แแก แแแ แแแแขแ แแแแก แฉแแแแแแ แแแแแแแก แจแแแกแ แฃแแแแแแ, แ แแแแ แช แฃแแแ แแแแแฉแแแแก แแแแแแแแแกแแแแก แแแแแงแแแแแฃแแ แแแแแแแก แจแแแกแ แฃแแแแแแก แกแแฎแแแ แแแแแแ แแแจแแคแ แฃแแแ. แแแจแแคแแ แ แแฎแแ แแแฃแญแแ แแแแ. แแแแแแแก แแ แแกแฌแแ แ แคแแ แแแขแ. URI-แก แกแฅแแแ %s แแฎแแ แแแฃแญแแ แแแแ แกแแแแขแแ แ แฃแคแแแแแแแก แจแแแชแแแแ แขแแฅแกแขแแก URI-แ แแแแแชแแแแแแก แแแชแแแแแแก URI แฃแชแแแแ แแแ แแแแขแ แ GStreamer-แแก แแฅแแแแก แแแ แแแแก แแแแแขแแแ แแแแแ. แแแแแแ แแแแ แฅแแแแฅแแก แจแแแแแ, แกแแแแช แแก แแแแแ แฉแแแฌแแ แ แแ แแแแแแชแ (แแแ: แฃแแแแก แกแแฎแแแ) แแแแแแ แแแแแแแก แจแแแกแ แฃแแแแแแ แแแแแแแแแกแแแแก แแแแแงแแแแแฃแแ แแแแแแแก แจแแแกแ แฃแแแแแแก แกแแฎแแแ แแ แแแแแชแแแแแแก แจแแแชแแแแ แแแแแแ แแแแแแแแแกแแแแก แแแแแงแแแแแฃแแ แแแแแแแก แกแแฎแแแ แแแแแแแแแกแแแแก แแแแแงแแแแแฃแแ แแแแแแแก แกแแฎแแแ แแแแแแแชแแแก แแแแแชแแแแแ แแแแแแแชแแแก แกแแฎแแแ แจแแแกแ แฃแแแแแแ แจแแแกแ แฃแแแแแแก แแแแแแแแแก แกแแฎแแแ แแแแแแ แแแ แแฃแแแ แแแแแแ แขแแฅแขแ แฌแฃแแจแ แกแแฉแฅแแ แ แแฃแคแแ แแก แจแแแกแแแ... แจแแชแแแแแแ NULL, READY, PAUSED แแ PLAYING แแแแแแแ แแแแแจแ แจแแชแแแแแแ แแฎแแแแ NULL แแ READY แแแแแแแ แแแแแจแ แจแแชแแแแแแ แแฎแแแแ NULL, READY แแ PAUSED แแแแแแแ แแแแแจแ แฅแแแแฅแแก แกแแฎแแแ(แแแแแแกแฃแ แแ), แกแแแแช แแก แแแแแ แฉแแแฌแแ แ แแ แแแแแแชแ แแแแแแ แแแแแชแแแแแแก แแฃแแแ แแแแแแ แแแแแชแแแแแแก แแแแแแ แแแแแชแแแแแแก แกแฃแแขแแขแ แแแแก แแแแแแ แแแแแชแแแแแแก แแแแแ แแแแแแ แแแแแแขแแ แแแ แแแแแแแ แแแแแงแแแแแฃแแ แกแแแแฃแ แ แแแแแแแแแกแแแแก แแแแแงแแแแแฃแแ แกแแฎแแแ แแแแแแแแขแแ แ แแแ แแแแแแ แฎแแแแแกแแฌแแแแแ แแแ แแแแ แ แแแ แแแแ แ แแแแขแแฅแขแ แกแแแแแขแแฅแขแ แแแคแแ แแแชแแ แแแแขแแแแแ แแก แคแแ แแแขแ แแแแแชแแแแแแก แแแแขแแแแแ แแก แคแแ แแแขแ แแแแขแ แแแแ แแแแแ แฃแคแแแแแแ แแแแแชแแแแแแก แกแแแแขแแ แ แฃแคแแแแแแ แกแแแแขแแ แ แฃแคแแแแแแแก URI แแแกแแแแแก แ แแแแแแแแ แแแแแฅแชแแแจแ, แ แแแแแกแแช แแก แแแฃแแแแแก แขแ แแแแแแก แ แแแแแแแแ แแแแแฅแชแแแจแ, แ แแแแแกแแช แแก แแแฃแแแแแก แฅแแแงแแแ, แกแแแแช แแก แแแแแ แฉแแแฌแแ แ แแ แแแแแแชแ แแแ แแฆแ แแแแแชแแแแแแก แจแแฅแแแแก แแแ แแฆแ แแ แแ แ (แ แแแแ แช GstDateTime-แแก แกแขแ แฃแฅแขแฃแ แ) แแแแแชแแแแแแก แจแแฅแแแแก แแแ แแฆแ (แ แแแแ แช GDate-แแก แกแขแ แฃแฅแขแฃแ แ) แแแ แแฆแ แแ แแ แ แแแซแแแแแแฃแแ แแฆแฌแแ แ แแแฌแงแแแแแแแแก แแฌแแ แแแแแแแ แแแฌแงแแแแแแแแก แแแแแแ แแแกแแแแแก แ แแแแแแแแ แแแกแแแก แแแแแ แ แแแกแแแก แแแแแ แ แแแแแฅแชแแแจแ แฎแแแแ แซแแแแแแ แแแแแ แแแแก แแแขแแ แ แแแแแแแ แ แแ แแแแแแแก แแแแแงแแแแแ แแแแแงแแแแแฃแแ แแแแแแแ แ แแแแแแแ แแก แแแ แกแแ แแแแแแแแก แแแแแ แ แแฃแกแขแ แแ แกแแจแฃแแแ แกแแฉแฅแแ แ (แแแขแ/แฌแ) แแแคแแ แแแแแฃแแ แแแแแแขแแ แ แแแแแแขแแ แแก แขแแฅแกแขแ แแแแ แ แแแแ แ, แ แแแแแกแแช แแก แแแแแชแแแแแ แแแฃแแแแแก แแแแแแแแชแแแก แกแแแแฆแแ, แกแแแแช แแก แแแแแ แฉแแแฌแแ แ แแ แแแแแแชแ (WGS84 (0 แแฆแแแก แแแแแ) แแแแแแแแชแแแก แแแแแแ, แกแแแแช แแก แแแแแ แฉแแแฌแแ แ แแ แแแแแแชแ (WGS84 (0 แแแแแขแแ แแแ, แฃแแ แงแแคแแแ แกแแแฎแ แแ แแแฎแแแแ แกแคแแ แแจแ)) แแแแแแแแชแแแก แฉแแฌแแ แแก แแแแแ แแฃแแแแ แฅแแแแฅแแก แแแแแแแแชแแ แฅแแแงแแแก แแแแแแแแชแแ แแแแแแแแชแแแก แกแแแแฆแแ แแแแแแแแชแแแก แฐแแ แแแแแขแแแฃแ แ แจแแชแแแแ แแแแแแแแชแแแก แแแแแแ แแแแแแแแชแแแก แแ แซแแแ แแแแแแแแชแแแก แแแซแ แแแแแก แแแแแ แแฃแแแแ แแแแแแแแชแแแก แแแแแแแแแแแแแก แกแแฉแฅแแ แ แแแแแแแชแแแก แกแแฎแแแ แแแแแแแแชแแแก แฅแแแแแแแชแแ แแแแแแแแชแแแก แแ แซแแแ, แกแแแแช แแก แแแแแ แฉแแแฌแแ แ แแ แแแแแแชแ (WGS84 (0 แแฃแแแแแ แกแแ แขแงแแแแแ, แฃแแ แงแแคแแแ แแแแจแแแแแแแ แแแกแแแแแ แแ แซแแแแแจแ)) แแแฏแแฃแคแแแ แกแแฌแงแแกแ แแแแ แแ แแแแแแแแแกแแแแก แแแกแแแแแ แกแแฎแแแ แแแแแแแกแ, แกแแแแช แแก แแแแแ แฉแแแฌแแ แ แแ แแแแแแชแ แแแแแกแแฎแฃแแแแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแก แแ แแแแขแแชแแ แแแขแแ แแ แแขแแขแแ แ แกแแแแแแซแ แกแแขแงแแแแ แแแแก แแแแ แแแแก แกแแฎแแแ แฎแแแแ แซแแแแแแ GStreamer-แแก แแ แแแก แแ แแแฃแแแแจแ (แแแแแฌแแแแแจแ) แแแชแแแแแ แแแแแชแแแแแแก แแแชแแแแแ แแแชแแแแแแก URI แแแแแแ แแแแ แแแ แแแ แแแฅแกแแแแแฃแ แ แกแแฉแฅแแ แ แแแฅแกแแแแแฃแ แ แกแแฉแฅแแ แ (แแแขแ/แฌแ) midi-base-note แแแแแแฃแแ แแแแแแแแฃแ แ แกแแฉแฅแแ แ แแแแแแแแฃแ แ แกแแฉแฅแแ แ (แแแขแ/แฌแ) แแแแแ แแแแก แแแขแแ แ แแแ แกแแแแก แแ แแ แแแแแแแชแแแก แกแแฎแแแ แแแแแแแขแ "%s" แแ แแ แกแแแแแก แแแแแแแแฃแ แ แกแแฉแฅแแ แ แแแแแแแแฃแ แ แกแแฉแฅแแ แ (แแแขแ/แฌแ) แแ แแแแแแแชแแ แจแแแกแ แฃแแแแแแ แจแแแกแ แฃแแแแแแแ แฉแแฌแแ แแแ แแแกแฃแฎแแกแแแแแแแ แแแ แกแแแแแ แแแแแแแแแกแแแแก แแแแแงแแแแแฃแแ แฉแแฌแแ แแแ แแแแฃแจแแแ แแแ แกแแแแแ แฉแแแแฌแแ แแก แแแแแแแแขแแ แ แแแแแกแแฎแฃแแแแแก แแแแแฎแแแแ private-data แแแแแแชแแแแแ แแแแฎแแแแ แกแแแแแแก แแแแแ แ แกแแ แแฃแแ แแแแแ แ แขแ แแแแก แกแแ แแฃแแ แแแแแ แ แแแแแชแแแแแแก แจแแแชแแแแแแแก แแฆแแฌแแ แ แแแแแ แขแแฅแกแขแ แกแแฎแแแแก แฉแแแแแแ แแแกแแแแแแแแแ แกแแฎแแแแก แฉแแแแแแ แกแฃแแขแแขแ แแแแก แแแแแแ แกแแแขแแฅแกแฃแ แ แจแแชแแแแ แกแแแแฃแ แ แกแแแแฃแ แแก แแแแแแแแแก แกแแฎแแแ แขแ แแแแแแก แ แแแแแแแแ แขแ แแแแก แแแแแ แ แขแ แแแแก แแแแแ แ แแแแแฅแชแแแจแ แแแแฎแแแ แแแแแก แจแแคแแกแแแ แแแ แกแแ แแ แแแแแแแก แแแแแกแแงแแแแแ แแแแแงแแแแแฃแแ แแแแแแแ แ แแแแแชแแแแแแก แแแ แกแแ แแแแแ แแแแแแ แฉแแฌแแ แแแ
.
Edit
..
Edit
Linux-PAM.mo
Edit
NetworkManager.mo
Edit
atk10.mo
Edit
authselect.mo
Edit
chkconfig.mo
Edit
cpupower.mo
Edit
cryptsetup.mo
Edit
dnf-plugins-core.mo
Edit
dnf.mo
Edit
firewalld.mo
Edit
gdk-pixbuf.mo
Edit
glib20.mo
Edit
gnutls.mo
Edit
gst-plugins-base-1.0.mo
Edit
gstreamer-1.0.mo
Edit
gtk20.mo
Edit
gtk30.mo
Edit
initscripts.mo
Edit
iso_3166-1.mo
Edit
iso_3166-3.mo
Edit
iso_3166.mo
Edit
mit-krb5.mo
Edit
newt.mo
Edit
p11-kit.mo
Edit
passwd.mo
Edit
pipewire.mo
Edit
policycoreutils.mo
Edit
rhn-client-tools.mo
Edit
rhnsd.mo
Edit
selinux-python.mo
Edit
sssd.mo
Edit
systemd.mo
Edit
totem-pl-parser.mo
Edit
usermode.mo
Edit
wireplumber.mo
Edit
xkeyboard-config.mo
Edit