/usr/share/locale/ku/LC_MESSAGES
�� � � \ �! �! �! �! �! �! " " " " 3" J" T" g" o" u" " �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" # # +# L# c# l# z# �# �# �# �# �# �# �# �# �# $ $ $ 3$ 8$ >$ D$ U$ m$ v$ �$ , �$ �$ �$ % �$ % % $% ,% 1% :% A% P% X% % g% , �% " �% * �% & & & "& 5& Q& Y& _& k& }& �& �& �& �& ' �& �& ' ' ?' ]' b' j' q' ' �' �' �' �' �' �' �' �' �' �' ( ( &( .( 9( >( H( Q( X( f( m( s( ! �( �( �( �( �( 0 �( %) -) 5) P) V) `) z) ) �) �) �) �) �) * * * &* .* 4* ;* B* M* S* f* y* �* �* �* �* �* �* + + %+ 9+ J+ e+ & n+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ , , , , ", 0, :, E, , K, x, �, �, �, �, �, �, �, �, �, �, �, �, - - $- +- 4- ?- J- R- ]- e- m- s- y- �- �- �- �- �- �- �- �- �- �- �- �- �- . . ' . H. h. �. �. �. �. �. �. �. �. �. / -/ 9/ ?/ S/ f/ z/ �/ �/ �/ " �/ �/ 0 0 ,0 C0 X0 i0 {0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 1 #1 ;1 Y1 m1 ~1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 2 !2 52 G2 ]2 n2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 3 3 (3 93 K3 a3 u3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 4 4 '4 :4 Q4 e4 x4 �4 �4 �4 �4 �4 5 5 85 L5 _5 r5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 6 $6 @6 V6 ^6 q6 x6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 7 #7 .7 D7 Q7 Y7 `7 k7 x7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 , �7 8 8 %8 58 E8 T8 Z8 l8 u8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 9 9 &9 +9 =9 E9 K9 _9 g9 n9 {9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 4 �9 : .: J: $ X: }: �: �: �: �: �: # �: �: ; ; '; 6; <; C; L; a; � p; \= g= p= y= �= �= �= �= �= �= �= �= �= �= > > > $> 4> >> H> Q> Y> c> k> r> {> �> �> $ �> �> �> �> ? ? # ? C? b? v? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? @ @ #@ ;@ * R@ }@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ A + /A % [A , �A �A �A �A �A �A �A B B B $B ,B 4B >B YB ' iB �B �B " �B �B C C C C /C BC PC kC qC ~C �C �C �C �C �C �C �C �C �C �C �C D D D "D )D 1D OD jD * zD �D �D ) �D �D �D �D E E $E >E CE LE jE �E �E �E �E �E �E �E �E �E F F F F (F @F UF kF �F �F �F �F �F �F G G .G DG OG pG }G �G �G �G �G �G �G �G �G �G �G H H H % H BH MH UH ]H mH sH yH �H �H �H �H �H # �H �H �H �H �H I I I I )I 2I <I DI JI RI bI pI |I �I �I �I �I �I �I �I �I �I �I �I # �I J 8J NJ TJ _J $ iJ �J �J �J �J �J �J �J �J �J K K )K :K LK [K iK �K �K �K �K �K �K �K �K L L (L 5L CL cL tL �L �L �L �L �L �L �L �L M M ,M ;M KM [M lM }M �M �M �M �M �M �M �M �M N N *N 7N IN XN iN {N �N �N �N �N �N �N �N �N O O 'O 8O LO ]O mO �O �O �O �O �O �O �O P P !P 0P @P MP eP sP �P �P �P �P �P �P �P �P �P Q Q 9Q UQ [Q gQ |Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q R R R - (R VR ]R hR yR �R �R �R �R �R �R �R �R �R �R S S "S <S DS US ZS fS nS tS �S �S �S �S �S �S �S �S �S T & T AT `T jT " ~T $ �T �T �T �T �T �T ' �T U ;U QU aU pU vU ~U �U �U � D E ^ � � / 2 � � I � " � � x � � > y � � e � � { J Y ' Q W y ( d w b � S � � t ~ � k Y � u 0 B � V � � � � ) 6 x N P > # � c G / � � � m � i ^ � T � 0 } � O � � � � " � � C � s 8 W n - � ? r � � � � | � � � � e r 7 ! G � � U 5 S R O L ` l X � � � � � t n � � � a o 4 { � w � � E � [ ? � � * � < + � � 3 � � C $ � � , � d � & � � � : Z � � A F g � ' | f 1 H � � ( � � � H � � � Q [ � z � � ` � ) M � � ~ } � a o � � P p N U $ � _ � � 1 Z K � = z � � � K � v � � � - 7 . @ � � � � c � � 8 + * q 2 � q � J < � � ! � � = � j & V � � � � 3 u \ � ] I � � � \ � � f � v b # � g % R T , l 4 k � s _ � ; 5 � � � X h 9 . : � m � 9 � � j � M L � i @ % 6 � � � D B � h F p ; � A ] � Afghanistan Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Arab Republic of Egypt Argentina Argentine Republic Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivarian Republic of Venezuela Bolivia Bolivia, Plurinational State of Bonaire, Sint Eustatius and Saba Bosnia and Herzegovina Botswana Bouvet Island Brazil British Indian Ocean Territory British Virgin Islands Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Cabo Verde Cambodia Cameroon Canada Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Cocos (Keeling) Islands Colombia Commonwealth of Dominica Commonwealth of the Bahamas Commonwealth of the Northern Mariana Islands Comoros Congo Congo, The Democratic Republic of the Cook Islands Costa Rica Croatia Cuba Curaçao Cyprus Czech Republic Czechia Côte d'Ivoire Democratic People's Republic of Korea Democratic Republic of Sao Tome and Principe Democratic Republic of Timor-Leste Democratic Socialist Republic of Sri Lanka Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Eastern Republic of Uruguay Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Islands (Malvinas) Faroe Islands Federal Democratic Republic of Ethiopia Federal Republic of Germany Federal Republic of Nigeria Federated States of Micronesia Federative Republic of Brazil Fiji Finland France French Guiana French Polynesia French Republic French Southern Territories Gabon Gabonese Republic Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Grand Duchy of Luxembourg Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Hashemite Kingdom of Jordan Heard Island and McDonald Islands Hellenic Republic Holy See (Vatican City State) Honduras Hong Kong Hong Kong Special Administrative Region of China Hungary Iceland Independent State of Samoa India Indonesia Iran, Islamic Republic of Iraq Ireland Islamic Republic of Afghanistan Islamic Republic of Iran Islamic Republic of Mauritania Islamic Republic of Pakistan Isle of Man Israel Italian Republic Italy Jamaica Japan Jersey Jordan Kazakhstan Kenya Kingdom of Bahrain Kingdom of Belgium Kingdom of Bhutan Kingdom of Cambodia Kingdom of Denmark Kingdom of Lesotho Kingdom of Morocco Kingdom of Norway Kingdom of Saudi Arabia Kingdom of Spain Kingdom of Sweden Kingdom of Thailand Kingdom of Tonga Kingdom of the Netherlands Kiribati Korea, Democratic People's Republic of Korea, Republic of Kuwait Kyrgyz Republic Kyrgyzstan Lao People's Democratic Republic Latvia Lebanese Republic Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macao Macao Special Administrative Region of China Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Mexico Micronesia, Federated States of Moldova Moldova, Republic of Monaco Mongolia Montenegro Montserrat Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Niue Norfolk Island Northern Mariana Islands Norway Oman Pakistan Palau Panama Papua New Guinea Paraguay People's Democratic Republic of Algeria People's Republic of Bangladesh People's Republic of China Peru Philippines Pitcairn Plurinational State of Bolivia Poland Portugal Portuguese Republic Principality of Andorra Principality of Liechtenstein Principality of Monaco Puerto Rico Qatar Republic of Albania Republic of Angola Republic of Armenia Republic of Austria Republic of Azerbaijan Republic of Belarus Republic of Benin Republic of Bosnia and Herzegovina Republic of Botswana Republic of Bulgaria Republic of Burundi Republic of Cabo Verde Republic of Cameroon Republic of Chad Republic of Chile Republic of Colombia Republic of Costa Rica Republic of Croatia Republic of Cuba Republic of Cyprus Republic of Côte d'Ivoire Republic of Djibouti Republic of Ecuador Republic of El Salvador Republic of Equatorial Guinea Republic of Estonia Republic of Fiji Republic of Finland Republic of Ghana Republic of Guatemala Republic of Guinea Republic of Guinea-Bissau Republic of Guyana Republic of Haiti Republic of Honduras Republic of Iceland Republic of India Republic of Indonesia Republic of Iraq Republic of Kazakhstan Republic of Kenya Republic of Kiribati Republic of Latvia Republic of Liberia Republic of Lithuania Republic of Madagascar Republic of Malawi Republic of Maldives Republic of Mali Republic of Malta Republic of Mauritius Republic of Moldova Republic of Mozambique Republic of Myanmar Republic of Namibia Republic of Nauru Republic of Nicaragua Republic of Palau Republic of Panama Republic of Paraguay Republic of Peru Republic of Poland Republic of San Marino Republic of Senegal Republic of Serbia Republic of Seychelles Republic of Sierra Leone Republic of Singapore Republic of Slovenia Republic of South Africa Republic of Suriname Republic of Tajikistan Republic of Trinidad and Tobago Republic of Tunisia Republic of Turkey Republic of Uganda Republic of Uzbekistan Republic of Vanuatu Republic of Yemen Republic of Zambia Republic of Zimbabwe Republic of the Congo Republic of the Marshall Islands Republic of the Niger Republic of the Philippines Republic of the Sudan Romania Russian Federation Rwanda Rwandese Republic Réunion Saint Barthélemy Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Martin (French part) Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Slovak Republic Slovakia Slovenia Socialist Republic of Viet Nam Solomon Islands Somalia South Africa South Georgia and the South Sandwich Islands Spain Sri Lanka State of Israel State of Kuwait State of Qatar Sudan Sultanate of Oman Suriname Svalbard and Jan Mayen Sweden Swiss Confederation Switzerland Syrian Arab Republic Taiwan Taiwan, Province of China Tajikistan Tanzania, United Republic of Thailand Timor-Leste Togo Togolese Republic Tokelau Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Tuvalu Uganda Ukraine Union of the Comoros United Arab Emirates United Kingdom United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland United Mexican States United Republic of Tanzania United States United States Minor Outlying Islands United States of America Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Viet Nam Virgin Islands of the United States Virgin Islands, British Virgin Islands, U.S. Wallis and Futuna Western Sahara Yemen Zambia Zimbabwe the State of Eritrea Åland Islands Project-Id-Version: ISO-falan-ku Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2018-02-24 12:38+0000 Last-Translator: Hüseyin Kaya <kaya6491@gmail.com> Language-Team: Kurdish <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/ku/> Language: ku MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: Weblate 2.20-dev X-Poedit-Language: Kurdish Efxanistan Arnavût Cezayîr Samoya Emerîkî Andora Angola Angîla Antarktîka Antîguya û Barbuda Komara Erebî ya Misir Arjantîn Komara Arjantîn Ermenistan Aruba Awustralya Awusturya Azerbaycan Giravên Bahama Bahrayîn Banglades Barbados Belarus Belçîka Belîze Benîn Bermûda Bûtan Komara Bolîvarî ya Venezûela Bolîvya Dewleta Pirneteweyî yê Bolîvyayê Bonaire, Sint Eustatius û Saba Bosna Hersek Botswana Girava Boyuvet Brezîlya Herêma Îngîlîz a Deryaya Hindî Giravên Virjin yên Brîtanî Brûney Darûssalam Bulgaristan Burkîna Faso Bûrûndî Kap Verde Kamboca Kamerûn Kanada Giravên Kayman Komara Afrikaya Navîn Çad Sîlî Çîn Girava Noel Grava Kokos (Kîlîng) Kolombiya Commonwealth a Dominica Commonwealth a Bahamas Commonwealth a Giravên Mariana yên Bakur Komoros Kongo Komara Demokratîk a Kongo Giravên Cook Kosta Rîka Hirvatistan Kûba Curaçao Kibris Komara Çek Çekistan Sahila Diranên Fîlan Komara Demokratîk a Gelê Kore Komara Demokratîk a Sao Tome û Prînsîpe Komara Demokratîk a Rojhilata Tîmor Komara Sosyalîst a Demokratîk a Srî Lanka Danîmarka Cîbutî Domînîka Komara Domînîk Komara Rojhilat a Uruguay Ekvator Misir El Salvador Gîneya Ekvatorî Erître Estonya Etîyopya Giravên Falkland (Malvin) Giravên Faroye Komara Demokratîk a Federal a Etiyopya Komara Federal a Almanya Komara Federal a Nîjerya Dewletên Federal yên Mîkronesya Komara Federatîf a Brezîlya Fîjî Fînlandiya Fransa Gîneya Fransî Polînesya Fransî Komara Fransa Herêma Basurî ya Fransî Gabon Komara Gabon Gambiya Gurcistan Almanya Gana Cebelîtariq Mîrtiya Mezin a Luksemburg Yewnanistan Greenland Girava Grenada Guadelûp Guam Guatemala Guernsey Gîne Gîneya Bisoî Guyana Haîtî Şahiyetiya Haşemî ya Urdin Giravên Heard û McDonald Komara Helenîk Texta Pîroz (Dewleta Bajarî ya Vatîkan) Honduras Hong Kong Hong Kong Herêma Îdariya Taybet a Çîn Macaristan Îzlanda Dewleta Serbixwe ya Samoa Hindistan Endonezya Îran, Komara Îslamî ya Iraq Îrlanda Komara Îslamî ya Efxanistan Komara Îslamî ya Îran Komara Îslamî ya Mauritanya Komara Îslamî ya Pakistan Girava Man Îsraîl Komara Îtalî Îtalya Jamayîka Japonya Jersey Urdin Kazaxstan Kenya Keyatiya Bahreyn Şahiyetî ya Belçîka Şahiyetî ya Bûtan Şahiyetî ya Kamboca Şahiyetî ya Danîmarka Şahiyetî ya Lesoto Şahiyetî ya Fas Şahiyetî ya Norwec Şahitiya Si'ûdî Arabistan Şahiyetiya Spanya Şahiyetî ya Swêd Şahiyetî ya Tayland Şahiyetî ya Tonga Şahiyetî ya Holanda Kirîbatî Kore, Komara Demokratîk a Gelê Kore, Komara Kûveyt Komara Kirgîz Kirgîsistan Komara Demokratîka Gelê Lao Latviya Komara Lubnanî Lubnan Lesoto Lîberya Lîbya Lihtenstayn Lîtvanya Luksemburg Makao Macao Herêma Îdariya Taybet a Çîn Madagaskar Malawî Malezya Giravên Maldiv Malî Malta Giravên Marsal Martinîk Morîtanya Morîtiyus Mayote Mexîko Mîkronesya, Dewletên Federal yên Moldova Komara Moldovayê Monako Mongolya Montenegro Montserat Fas Mozambîk Miyanmar Namîbiya Naûrû Nepal Holanda Kaledonyaya Nû Zelandaya Nû Nîkaragûa Nîjer Nîjerya Nîûe Girava Norfolk Giravên Marîyana Bakûr Norweç Uman Pakistan Palawu Panama Papûa Gîneya Nû Paraguay Komara Demokratîk a Gelê Cezayîr Komara Gelê Bangladeş Komara Gelê ya Çîn Perû Fîlîpîn Pitkayirn Dewleta Pirneteweyî yê Bolîvyayê Polonya Portekîz Komara Portekiz Mîrtiya Andora Mîrtiya Lîhtenştayn Mîrtiya Monako Porto Rîko Qatar Komara Arnavût Komara Angola Komara Ermenistan Komara Awusturya Komara Azerbaycan Komara Belarus Komara Benîn Komara Bosna û Hersek Komara Botswana Komara Bulgaristan Komara Bûrûndî Komara Kap Verde Komara Kamerûn Komara Çad Komara Şîlî Komara Kolombiya Komara Kosta Rîka Komara Hirvatistan Komara Kûba Komara Kibris Komara Sahilên Diranên Fîlan Komara Cîbûtî Komara Ekvator Komara El Salvador Komara Gîneya Ekvatorî Komara Estonya Komara Fîjî Komara Fînlandiya Komara Gana Komara Guatemala Komara Gîne Komara Gîneya-Bîso Komara Guyana Komara Haîtî Komara Honduras Komara Îzlanda Komara Hindistan Komara Endonezya Komara Iraq Komara Kazaxstan Komara Kenya Komara Kirîbatî Komara Latviya Komara Lîberya Komara Lîtuaniya Komrara Madagaskar Komara Malawî Komara Maldîvan Komara Malî Komara Malta Komara Maurîtius Komara Moldova Komara Mozambîk Komara Miyanmarê Komara Namîbiya Komara Naûrû Komara Nîkaragua Komara Palau Komara Panama Komara Paraguay Komara Perû Komara Polonya Komara San Marîno Komara Senegal Komara Sirbistan Komara Seyşelan Komara Siyera Leone Komara Sîngapor Komara Slovenya Komara Afrîkaya Başûr Komara Sûrînam Komara Tacîkistan Komara Trînîdad û Tobago Komara Tûnis Komara Tirkiye Komara Uganda Komara Ozbekistan Komara Vanûatû Komara Yemen Komara Zambiya Komara Zimbabwe Komara Kongo Komara Giravên Marşal Komara Nîjer Komara Fîlîpînan Komara Sûdan Romanya Federasyona Rûsî Rûanda Komara Rwanda Reûnyon Saint Barthélemy Saint Kitts û Nevis Saint Lucia Saint Martin (beşa firansî) Saint Pierre û Miquelon Saint Vincent û Grenadines Samoa San Marîno Sao Tome û Prinsipe Si'ûdî Erebistan Senegal Sirbistan Seyselan Sîera Leone Sîngapur Komara Silovakya Slovakya Slovenya Komara Sosyalîst a Viyetnam Giravên Solomon Somalî Efrîka Basur Georgiaya Basûr û Giravên Sandwicha Basûr Spanya Srî Lanka Dewleta Îsraîl Dewleta Kûveyt Dewleta Qatar Sûdan Sultanata Uman Surînam Svalbard û Jan Mayen Swêd Konfederasyona Swîsre Swîsre Sûriye Taywan Tayvan, Eyaleta Çîn Tacîkistan Tanzanya, Komara Yekbuyî Tayland Tîmora Rojhilat Togo Komara Togo Tokelau Tonga Trînîdad û Tobago Tûnis Tirkiye Tirkmenîstan Giravên Turks û Caicos Tûvalû Ûganda Ukrayna Yekîtiya Komoran Mîrtiyên Ereb ên Yekbuyî Şahitiya Yekbuyî Brîtanyaya Mezin û Îrlandaya Bakûr Dewletên Yekbuyî yên Mexiko Tanzaniya Dewletên Yekbûyî Giravên biçûk derve Emerîkayê Dewletên Yekbûyî yên Emerîkayê Uruguay Ozbekîstan Vanûatû Venezûela Viyetnam Giravên Virjin yên Dewletên Yekbuyî Giravên Virjin, Brîtanî Giravên Virjin, D.Y. Walis û Futuna Sehraya Rojava Yemen Zambiya Zimbabwe Dewleta Erîtrêyayê Giravên Åland
.
Edit
..
Edit
NetworkManager.mo
Edit
atk10.mo
Edit
dpkg.mo
Edit
gdk-pixbuf.mo
Edit
glib20.mo
Edit
gtk20.mo
Edit
gtk30.mo
Edit
iso_3166-1.mo
Edit
iso_3166-3.mo
Edit
iso_3166.mo
Edit
newt.mo
Edit
passwd.mo
Edit
rhn-client-tools.mo
Edit
rhnsd.mo
Edit
totem-pl-parser.mo
Edit