...

������
���������������������0�����1��"���B�����e�����m��	���u��;��������������������������������������
��`����/���}���������$���R��9���w��*�������������3������X�����'���_��i������c������i���U���������
�������������������������	�������
�����������������%s is empty file�Environment '%s' is not installed.�Erasing�Running�Verifying�allow erasing of installed packages to resolve dependencies�bad format: %s�disable all plugins�done�only download packages�quiet operation�verbose operation�Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2016-04-01 05:36+0000
Last-Translator: Naveej Ahamed <naveej.ahamed@wipro.com>
Language-Team: Malayalam
Language: ml
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
X-Generator: Zanata 4.6.2
�%s ശൂന്യമായ ഫയൽ ആണ്�%s എന്ന എന്‍വയണ്മെന്റ് നിലവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തിട്ടില്ല.�മായ്ക്കുന്നു�പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നു�ഉറപ്പാക്കുന്നു�ആശ്രയത്വം പരിഹരികുന്നതിനായി ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്ത ചില  പാക്കേജുകള്‍ നീക്കുവാൻ അനുവധിക്കുക�തെറ്റായ  രൂപകല്പന: %s�എല്ലാ പ്ലഗിൻ  ഉം അപ്രാപ്തമാക്കുക�പൂര്‍ത്തിയായി�പാക്കേജുകള്‍ മാത്രം ഡൌണ്‍ലോട് ചെയ്യുക�അധിക വിവരങ്ങൾ നല്കാതെയുള്ള പ്രക്രിയ�ദീർഗമുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകിയുള്ള പ്രക്രിയ�

.	Edit
..	Edit
Linux-PAM.mo	Edit
NetworkManager.mo	Edit
at-spi2-core.mo	Edit
atk10.mo	Edit
chkconfig.mo	Edit
cracklib.mo	Edit
dnf.mo	Edit
firewalld.mo	Edit
gdk-pixbuf.mo	Edit
glib-networking.mo	Edit
glib20.mo	Edit
gsettings-desktop-schemas.mo	Edit
gtk20.mo	Edit
gtk30.mo	Edit
initscripts.mo	Edit
iso_15924.mo	Edit
iso_3166-1.mo	Edit
iso_3166-3.mo	Edit
iso_3166.mo	Edit
iso_639-2.mo	Edit
iso_639.mo	Edit
json-glib-1.0.mo	Edit
libdnf.mo	Edit
libgsf.mo	Edit
libpwquality.mo	Edit
libsoup.mo	Edit
libuser.mo	Edit
newt.mo	Edit
p11-kit.mo	Edit
passwd.mo	Edit
pipewire.mo	Edit
policycoreutils.mo	Edit
pulseaudio.mo	Edit
rhn-client-tools.mo	Edit
rhnsd.mo	Edit
selinux-python.mo	Edit
totem-pl-parser.mo	Edit
tracker3-miners.mo	Edit
tracker3.mo	Edit
usermode.mo	Edit
wireplumber.mo	Edit