...

������
������l���
������������������������������!�����?�����_�������'������0������!����������������������!����� ���8�� ���Y��!���z��$������6������2��������������������������������	�������
����������# Created by NetworkManager
�# Merged from %s

�Could not decode private key.�Couldn't decode certificate: %d�Couldn't decode certificate: %s�Failed to decode certificate.�Failed to initialize the crypto engine.�Malformed PEM file: Proc-Type was not first tag.�PEM key file had no end tag '%s'.�Project-Id-Version: NetworkManager
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/NetworkManager/NetworkManager/issues
PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:43-0400
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>
Language: nb
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 3.9.6
�# Laget av NetworkManager
�# Flettet fra %s

�Kunne ikke dekode privat nøkkel.�Kunne ikke dekode sertifikat: %d�Kunne ikke dekode sertifikat: %s�Klarte ikke å dekode sertifikat.�Klarte ikke å initiere kryptomotor.�Feilutformet PEM-fil: Proc-Type var ikke første tagg.�PEM-nøkkelfil hadde ikke avsluttende tagg «%s».�

.	Edit
..	Edit
Linux-PAM.mo	Edit
NetworkManager.mo	Edit
at-spi2-core.mo	Edit
atk10.mo	Edit
bash.mo	Edit
bison-gnulib.mo	Edit
bison.mo	Edit
chkconfig.mo	Edit
coreutils.mo	Edit
cracklib.mo	Edit
diffutils.mo	Edit
dnf.mo	Edit
dpkg.mo	Edit
findutils.mo	Edit
gdk-pixbuf.mo	Edit
gettext-runtime.mo	Edit
gettext-tools.mo	Edit
glib-networking.mo	Edit
glib20.mo	Edit
gnupg2.mo	Edit
grep.mo	Edit
grub.mo	Edit
gsettings-desktop-schemas.mo	Edit
gst-plugins-base-1.0.mo	Edit
gstreamer-1.0.mo	Edit
gtk20.mo	Edit
gtk30.mo	Edit
initscripts.mo	Edit
iso_15924.mo	Edit
iso_3166-1.mo	Edit
iso_3166-3.mo	Edit
iso_3166.mo	Edit
iso_4217.mo	Edit
iso_639-2.mo	Edit
iso_639-3.mo	Edit
iso_639.mo	Edit
iso_639_3.mo	Edit
json-glib-1.0.mo	Edit
libc.mo	Edit
libdnf.mo	Edit
libgsf.mo	Edit
libpwquality.mo	Edit
libsoup.mo	Edit
libuser.mo	Edit
man-db-gnulib.mo	Edit
nano.mo	Edit
newt.mo	Edit
p11-kit.mo	Edit
passwd.mo	Edit
policycoreutils.mo	Edit
popt.mo	Edit
psmisc.mo	Edit
recode.mo	Edit
rhn-client-tools.mo	Edit
rhnsd.mo	Edit
rpm.mo	Edit
sed.mo	Edit
selinux-python.mo	Edit
shadow.mo	Edit
sssd.mo	Edit
sudo.mo	Edit
sudoers.mo	Edit
sysstat.mo	Edit
tar.mo	Edit
totem-pl-parser.mo	Edit
tracker3-miners.mo	Edit
tracker3.mo	Edit
usermode.mo	Edit
wget-gnulib.mo	Edit
wget.mo	Edit
xkeyboard-config.mo	Edit